In den Strassen die Wut

Ryan Gattis
In den Strassen die Wut
Aus dem Englischen von Ingo Herzke
rororo 2016
528 Seiten
ISBN 978-3-499-27040-6

Das Buch „In den Straßen die Wut“ von Ryan Gattis ist wirklich atemberaubend! Die Art und Weise, wie der Autor diese Geschichte inmitten der Unruhen in Los Angeles im Jahr 1992 erzählt, ließ mich nicht mehr los.

Lil Mosco, Mitglied der Gang von Big Fate, erschiesst ausserhalb seines Viertels zwei Menschen, darunter die Schwester eines Mitglieds einer konkurrierenden Gang. Dies löst mit Beginn der Unruhen in L.A. einen Rachefeldzug aus, dem zahlreiche Menschen zum Opfer fallen. Erzählt werden die Ereignisse von dreizehn Personen, die teils einer Gang angehören, aber auch ganz ’normalen‘ Leuten: u.a. ein Feuerwehrmann, eine Krankenschwester, ein Obdachloser, ein Polizist auf Geheimmission. Durch die Vielzahl von Erfahrungen und Stimmen, die für jeden Charakter individuell sind, werden diese lebendig und glaubwürdig porträtiert, was das Buch besonders authentisch und eindringlich macht.

Geschickt verbindet der Autor die einzelnen Berichte durch teils kleine Begebenheiten, die sich häufig erst auf den zweiten Blick als Verbindung zu einem vorherigen Kapitel darstellen, sodass die Zusammenhänge deutlich werden.

Ryan Gattis hat lange recherchiert und mit vielen Betroffenen gesprochen, was sich in diesem Buch durch ein tiefes Verständnis für die menschliche Natur und die sozialen und politischen Dynamiken einer solchen Zeit zeigt, und hat dies in einem ergreifenden und kraftvollen Schreibstil zum Ausdruck gebracht.
„In den Straßen die Wut“ ist ein Buch, das die Lesenden auf eine intensive und eindringliche Reise mitnimmt und sie noch lange nach dem Lesen nachdenklich stimmt.

Krimibestenliste Februar, März und April 2016