Thomas Melle

Thomas Melle

Geboren am 17. März 1975 in Bonn.

Nach dem Abitur studierte Thomas Melle Vergleichende Literaturwissenschaft und Philosophie an der Universität Tübingen, der University of Texas at Austin und der Freien Universität Berlin. Neben dem Verfassen von Theaterstücken und Übersetzungen aus dem Englischen verfasst er Werke, in denen er unter anderem seine bipolare Störung thematisiert.

Veröffentlichungen (kein Anspruch auf Vollständigkeit)

Werke

• Raumforderung. Erzählungen. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-518-41879-6
• Sickster. Roman. Rowohlt Berlin, Berlin 2011, ISBN 978-3-87134-719-1
• 3000 Euro. Roman. Rowohlt Berlin, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-777-1
• Die Welt im Rücken. Rowohlt Berlin, Berlin 2016, ISBN 978-3-87134-170-0
• Bilder von uns. Reihe „Theater der Gegenwart“, Reclam, Ditzingen 2021, ISBN 978-3-15-014203-5
• Beastie Boys. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-00200-3
• Das leichte Leben. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-00257-7
• Haus zur Sonne. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2025, ISBN 978-3-462-00465-6

Theater

• Vier Millionen Türen (zusammen mit Martin Heckmanns). UA: 1. Oktober 2004, Deutsches Theater Berlin
• Haus zur Sonne, UA: 26. Januar 2006, Theater Erlangen
• Licht frei Haus, UA: 24. Juni 2007, Badisches Staatstheater Karlsruhe
• Schmutzige Schöpfung – Making of Frankenstein, UA: 16. Oktober 2008, Theaterhaus Jena
• Eine Billion Dollar, Bearbeitung des gleichnamigen Romans von Andreas Eschbach. UA: 25. September 2009, Wuppertaler Bühnen
• Das Herz ist ein lausiger Stricher, UA: 25. Februar 2010, Theaterhaus Jena.
• Toco, UA: 26. Juni 2010, Schauspielhaus Bochum
• Aus euren Blicken bau ich mir ein Haus, UA: 22. März 2013, Wuppertaler Bühnen, Kleines Schauspielhaus.
• Nicht nichts, UA: 6. Juni 2014, Landestheater Tübingen
• Königsdramen I & II (Träume und Trümmer), Übersetzung nach den Königsdramen von William Shakespeare. UA: 3. Oktober 2014, Schauspiel Bonn
• Bilder von uns, UA: 21. Januar 2016, Theater Bonn
• Partner, UA: 9. März 2016, Theater Aachen
• Ännie, UA: 24. November 2016, Theater Bremen
• Versetzung, UA: 17. November 2017, Deutsches Theater Berlin
• Der letzte Bürger, UA: 25. Januar 2018, Theater Bonn
• Unheimliches Tal / Uncanny Valley (zusammen mit Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)). UA: 4. Oktober 2018, Münchner Kammerspiele
• Überwältigung, UA: 12. Juli 2019, Nibelungenfestspiele Worms, Regie: Lilja Rupprecht
• König Lear, Übersetzung und Bearbeitung nach William Shakespeare. UA: 28. September 2019, Münchner Kammerspiele, Regie: Stefan Pucher.
• Ode, UA: 20. Dezember 2019, Deutsches Theater Berlin, Regie: Lilja Rupprecht.
• Die Lage, UA: 18. September 2020, Staatstheater Stuttgart, Regie: Tina Lanik
• Maß für Maß, Übersetzung und Bearbeitung nach William Shakespeare. UA: 2. Oktober 2020, Thalia Theater (Hamburg), Regie: Stefan Pucher.

Übersetzungen

• William T. Vollmann: Huren für Gloria. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-518-41747-8
• William T. Vollmann: Hobo Blues. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-42019-5
• Ben Marcus: Flammenalphabet. Hoffmann und Campe, Hamburg 2012, ISBN 978-3-455-40370-1
• Tom Bullough: Die Mechanik des Himmels. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62998-3
• zusammen mit Gerhard Henschel: Ben Marcus: An Land gehen. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40336-7
• Christopher Isherwood: A Single Man. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40501-9
• Rajeev Balasubramanyam: Starstruck. Roman. Fiktion, Berlin 2014
• Tom McCarthy: Satin Island. Deutsche Verlagsanstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04718-2
• Quentin Tarantino: Es war einmal in Hollywood. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2021, ISBN 978-3-462-00228-7